GERMAN VERSION AFTER THE ENGLISH TEXT After blogs with rather spooky topics like cemeteries, war or fitness programs, today we turn back …
Blogs
-
Blogs
-
BlogsMusic
About good mood despite bad news and eplieptic whales (with Midnight Oil Spotify Playlist) / Von guter Laune trotz schlechten Nachrichten und epileptischen Walen (mit Midnight Oil spotify playlist) (English / Deutsch)
by Adrianby Adrian 2K viewsDEUTSCHER TEXT NACH DER ENGLISCHEN VERSION Is it ok to be in a good mood these days? In the news the gas …
-
Blogs
I spoke with Robert Schönheit / Ich sprach mit Robert Schönheit (english / Deutsch)
by Susannby Susann 1.2K viewsDEUTSCHE FASSUNG NACH DER ENGLISCHEN VERSION I didn’t knew any of them. The many necropolies in Alsace, which we have been exploring …
-
BlogsStamps
Unlearned cooking and invitation to stamp lecture / Verlerntes Kochen und Einladung zu Briefmarkenvortrag (English / Deutsch)
by Adrianby Adrian 995 viewsGERMAN VERSION AFTER THE ENGLISH TEXT You don’t forget how to cook – I hope. For almost two years there have been …
-
Blogs
Head in the Clouds, finally guests again and an approaching storm (English / Deutsch)
by Susannby Susann 1.1K viewsDEUTSCHER TEXT UNTER DER ENGLISCHEN VERSION Yesterday evening it was finally time again. We had visitors. Friends of ours came for dinner …
-
GERMAN VERSION AFTER THE ENGLISH TEXT As already in 2020, 2019 and 2018 we like to present you our favorite records which …
-
Blogs
EXTRA FIORETTO or WE WISH YOU A VERY HAPPY NEW YEAR! (English / German)
by Susannby Susann 1.1K viewsGerman version after the English text At the end of the year, I’m standing at the checkout in the wholesaler in my …
-
Blogs
Of leaf blower autumn storms, excellent 2021 music and wine vintage and intact perspectives / Von Laubbläser-Herbststürmen, ausgezeichnetem 2021er Musik und Wein Jahrgang und intakten Perspektiven (English / German)
by Adrianby Adrian 915 viewsGERMAN VERSION AFTER THE ENGLISH TEXT Of all the seasons, I like autumn best: cool morning mists caressing the big trees, warm …
-
Blogs
Old love doesn’t rust, and what else can suddenly come along with it // Alte Liebe rostet nicht und was plötzlich noch alles dazukommen kann (English / Deutsch)
by Susannby Susann 983 viewsDeutsche Version nach der Englischen Fassung Adrian writes fairy tales. Illustrates his wonderful b/w pictures with strong, colourful words. Shows some of …
-
Blogs
The fairy tale of the King’s travels (guaranteed without Corona) / Das Märchen vom König auf Reisen (garantiert Corona frei) (English / Deutsch)
by Adrianby Adrian 842 viewsDEUTSCHER TEXT NACH DER ENGLISCHEN FASSUNG Since the Sunday kitchen is dormant due to circumstances, I granted my 40+ year old Hasselblad …